Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E Enjte 22 Prill 1999

Ecco i "KILLER"

Piloti: Faremo il nostro dovere per la pace L’ULTIMO PONTE SUL DANUBIO CADE IN ACQUA TIRANA. Un pilota americano del bombardiere A-10, mentre torna alla sua base militare ad Aviano, in Italia, sulla via di casa, si toglie gli abiti del bersaglio avvelenato e manda saluti al giornale e alla televisione, indicando con il dito il segno della vittoria. Tranquillo e sorridente, il pilota si mette da parte il casco e parla con il giornalista e scrive a nome del Kosovo, senza preoccuparsi delle centinaia e centinaia di persone che hanno perso la vita sotto i suoi razzi. “Non ci dispiace per noi albanesi. Per noi è importante tornare in Kosovo il prima possibile”, dice a un reporter americano. “Sì, faremo il nostro dovere e torneremo alla base”, dice. Altri giovani militari dell’Aeronautica americana posano sorridenti. Ieri a Rinas, elicotteri Apache durante le manovre e nei voli di prova sopra Tirana. (REUTERS) Prima foto: elicotteri Apache dello squadrone delle unità commando americane Seconda foto: elicotteri Apache sopra l’ultimo ponte sul Danubio mentre lo distruggono Qualcosa di non chiaro [?]
Tiranë Aviano Itali Kosovë Rinas

VISITATE:

www.albanianonline.net (vedi a pag. e5) www.albanianonline.net (vedi a pag. e5) Online Albania

L’Albania riceve la parte del leone dei 100 milioni di Bruxelles

Il bilancio dell’Unione Europea a Bruxelles, deciso ieri per il finanziamento del Kosovo, assegna 60 milioni di dollari all’Albania. “Il funzionario”, ha detto l’ufficio dell’UE, ha affermato che gran parte del bilancio accelerato sarà usato per finanziare una serie di attività economiche in Albania. La delegazione dell’UE a Tirana ha detto che il primo fondo dell’UE per misure di sostegno umanitario, assistenza al governo albanese e ricostruzione del paese, sarà di almeno altri 30 milioni di dollari in aiuti di bilancio. Secondo l’edizione di mercoledì del quotidiano belga in francese “Le Soir”, all’inizio di aprile i ministri delle finanze e i governatori delle banche centrali dei paesi del G7 e della Russia hanno concordato di fornire 6 miliardi di dollari ai paesi della regione che ospitano rifugiati. L’Unione Europea, il Fondo Monetario Internazionale, la Banca Mondiale e altre istituzioni dovrebbero fare di nuovo la loro parte e la conferenza dei donatori per i Balcani si terrà a Bruxelles il prossimo secolo. AVVISO Con il presente pubblicato avviso si informano gli interessati nella pubblicazione del PPSH che sabato 24.4.1999, alle ore 10.00, nella sala della rivista del PPSH, saranno scelti i candidati per il comitato distrettuale di Tirana. 1. La situazione attuale nel nostro paese e i compiti quotidiani del partito socialista. 2. Problemi generali sul 5° Congresso del PPSH Avdulla Aiusshi
Avdulla Aiusshi Shqipëri Bruksel Kosovë Tiranë Ballkanin